Tinsmithsは、思慮深いデザイン、職人技、そして長く愛される製品を慎重に選びながら、20年以上にわたり評判を築いてきました。2004年にPhoebe CliveによってLedburyに設立されたこのショップは、美しく作られたファブリック、ホームウェア、文房具を強い目的意識を持って提唱しています。私たちは、Tinsmithsの起源、時代を超えたデザイン、そして今日のショップを形作り続ける独立した精神についてPhoebeに話を聞きました。
Tinsmithsは非常に独特なアイデンティティを持っていますが、ビジネスはどのように始まり、ショップの元々のビジョンは何でしたか？
Tinsmithsは2004年に非常に明確なビジョンを持ってオープンしました。「売れるもの」というだけでなく、価値と誠実さを持ったものを販売することです。最初から、私はショップが人々が何年も愛し続けるような、よくデザインされ、美しく作られたファブリック、ホームウェア、文房具を提供することを望んでいました。常に強い視点を持ったショップを作ることが目標でした。思慮深く、実用的で、トレンドではなく品質に根ざしたものでした。
何を販売していますか？
Tinsmithsでは、カーテン、ブラインド、張り地用のファブリック、ホームウェア、文房具、もちろんグリーティングカードも販売しています。
なぜLedburyがTinsmithsにとって適切な場所だったのですか？その町の何が今でもあなたをインスパイアしていますか？
Ledburyは私が育った故郷であり、常にその場所に個人的なつながりがありました。美しい田園地帯に位置し、Herefordshireのグロスターシャーとウスターシャーの境界に近く、Malvern Hillsのすぐ下にあります。私は常にこの町には良い雰囲気と強いアイデンティティがあると感じており、それは今でも変わりません。
私をインスパイアし続けているのは、Ledburyが本物の市場町であり、活気ある独立した精神を持っていることです。今でも多くの独立したショップ、カフェ、ビジネスがあり、訪れるのが本当に楽しい場所です。町自体を越えて、Malvern Hillsへの素晴らしい散策があり、Eastnor Castleはわずか数マイルの距離にあり、周辺地域には豊かな食文化と飲み物文化があります。この地域は、サイダー作り、果物の栽培、家畜の飼育で知られており、すべてがこの地域に強いキャラクターと場所の感覚を与えています。
あなたのショップは非常に慎重にキュレーションされています。あなたが最も惹かれる製品やメーカーの種類をどのように説明しますか？
Tinsmithsでは、すべてを非常に慎重にキュレーションしています。ファブリックコレクションでは、多くのデザインが私たち自身のものであり、プロセスは選択だけでなくデザインにも関わっています。一般的には、私たちは常に、よくデザインされ、美しく作られ、何らかの形で本物に感じられるものを探しています。私たちは、その基準の中で見つけられる最高のものを提供したいと考えており、価格もその中に含まれています。
新しいアーティスト、デザイナー、または製品ラインを取り扱うことを決定する際の品質は何ですか？
私にとって、常にアイデアの質とそのアイデアの実行の質に帰着します。私は、思慮深く、よく作られ、真に独特に感じられる作品を探しています。オーセンティシティも私にとって非常に重要です。他の誰かの作品に明らかにインスパイアされたように感じるメーカーや製品にはあまり興味がありません。本当に際立っているものは、明確な個々の声とその背後にある誠実さを持っているものです。
2004年にオープンして以来、顧客の好みは大きく変わりましたか、それとも人々は今でも時代を超えたデザインに同じように反応していますか？
私たちは2004年にストライプのファブリックで満たされたショップの扉を開きましたが、今日でもストライプは顧客にとっての確固たるお気に入りであり、私自身の家のためにファブリックを選ぶ際の選択肢でもあります。
同様に、Art Angelsは私たちが取り扱った最初のグリーティングカードブランドの一つでした。カードはすぐに私に響きました。彼らが協力するアーティストやイラストレーターは、私が尊敬する作品を持つ人々であり、カード自体も常に非常によく作られています。手頃なアート作品のように感じられます。Art Angelsのカードは、私たちが取り扱いを始めた瞬間からベストセラーであり、今日でもArt Angelsのラインは進化し続け、新しい世代のアーティストやイラストレーターを彼らの羨ましいクリエイティブなスタブルに紹介しています。
Tinsmithsは職人技と伝統的な製作技術を重視していますが、それはなぜあなたにとって重要ですか？
職人技と伝統的な製作技術は、私たちのホームウェアラインの中心にあります。Ledburyのショップでは、現在英国で活躍している最高のメーカーによるバスケット、陶器、毛布の強力なセレクションを取り扱っています。私にとって、それは「少なく買うが、より良いものを買う」という考えに戻ります。私たちは日常的な物体と常に関わっています。マグカップ、ボウル、バスケットなど、これらのものは本当に良く作られ、使うことに本物の喜びをもたらすべきだと思います。良い職人技は、日常生活を静かに、しかし重要な方法で高めます。また、AIが現実をぼやかす世界では、私が生活するものを誰が作ったのかを正確に知ることがますます重要で望ましいと感じています。
顧客が何度も戻ってくる製品やオブジェクトはどのようなものですか？
私たちは多くのサプライヤーとの非常に長い関係を持っており、特にトレンドに左右されることはありません。そのため、Tinsmithsのラインには顧客が何度も戻ってくるものがたくさんあります。ファブリックコレクションの中では、無地のリネンが常に人気であり、ストライプやクラシックなチェックのファブリックも同様です。これらは決してスタイルが古くならないパターンや布地です。
ホームウェアのセレクションからは、シーグラスの四角いマット、コルクマット、オークのフックなどがショップの常連となっています。グリーティングカードも常に非常に人気があり、ますます複雑なポップアップやダイカットカードが小さなギフトの代わりを果たしています。Mark HearldによるArt Angelsの折りたたみカードは特に人気で、季節ごとのバリエーションが展示を一年を通して変化させ、新鮮に保っています。
あなたは英国中の多くの独立したアーティストやメーカーと協力していますが、その関係で最も楽しんでいることは何ですか？
アーティストやメーカーと働くことは本当に喜びであり、彼らの作品、プロセス、材料、作品の背後にあるインスピレーションについてもっと理解することができます。これにより、私たちは顧客に作品を作るためにどれだけの手間と技術がかかっているかを伝えることができます。また、私自身の生活も豊かになります。メーカーやサプライヤーは年々友人になり、これらの友情はTinsmithsが私に与えてくれた最大の贈り物の一つです。
初めてLedburyを訪れる人に、どこを探索し、食事をし、時間を過ごすことをお勧めしますか？
歴史的な町の中心部には、Ledburyには探索するための素晴らしい独立したショップがたくさんあります。Tinsmithsはハイストリートの真ん中にあり、私が推薦する隣には、Leafの花と植物のショップがある素晴らしいスカンジナビアショップHus & Hemがあります。ハイストリートの少し上にはおもちゃに最適なBlandfordsがあり、向かいにはCeci Paoloという素晴らしいデリがあり、その隣にはTuskがシンプルでクラシックな衣類の定番を販売しています。また、ハイストリートにはHandley Organicsがあり、素晴らしいオーガニック製品のラインがあります。
Ledburyを訪れる際は、Church Laneを見逃さないでください。町の象徴的な景色であり、歴史的な木組みの家々が立ち並ぶ狭い石畳の通りで、壮大な教会へと続いています。Church Laneの途中には、地元のビールやサイダーの素晴らしいセレクションを提供し、伝統的なパブ料理を提供するPrince of Walesというパブがあります。これは洗練されたパブではなく、コミュニティの活気ある中心のパブです。また、Church LaneにはLa Maisonがあり、美しい中庭でおいしいランチを提供しています。Church Laneの下には、壁画が intactな珍しいチューダー様式の建物であるThe Painted Roomがあります。
他の食事の場所には、ハイストリートにある美しい木組みの建物であるThe Feathers Hotel、Janeys Café、そして朝食に最適なThe Market House Caféがあります。
重要なのは、火曜日から土曜日に町を訪れることをお勧めします。多くのショップは独立しており、オーナーがスタッフとして働いているため、日曜日や月曜日には多くが閉まっているかもしれません。また、Ledburyには駅があるので、電車で訪れることもできます。
Tinsmithsを20年以上運営してきた後、ショップを運営することについて今でも興奮し、インスパイアされるのは何ですか？
ショップは私の最初の愛であり、ビジネスはウェブサイトを通じて成長してきましたが、私もショップと同じようにそれをエキサイティングにすることを楽しんでいますが、ショップでの顧客とのインタラクションはありません。私は週に1日ショップで働いており、その日はオフィスでの管理業務を進めるためのエネルギーを与えてくれます。会話や熱意の共有があり、私はそれを今でも愛しています。メーカー、アーティスト、サプライヤーとの関係も私の創造性を養い、新しい興味深い方向に進む原動力となっています。コラボレーション、ファブリック、展示、製品に関する素晴らしいアイデアがたくさんあり、私はまだ数年ここにいると思います！
Tinsmithsについてもっと知る。
写真提供：Mike Garlick.
